|
Projekt: Príbeh detí ticha V Medzinárodný deň nepočujúcich Trnava 1990 |
Ahojte,
práve si môžete pozrieť digitalizovaný prepis videokazety VHS:
Medzinárodný deň nepočujúcich Trnava 1990.
Budovanie videoknižnice nepočujúcich a nedoslýchavých pokračuje. V knihe života nepočujúcich Sekcia 2 má názov „Život nepočujúcich v minulosti.“ V tejto sekcii realizujeme projekt „Príbeh detí ticha“. Vďaka podpore Ministerstva kultúry Slovenskej republiky projekt pokračuje aj v roku 2019. V tomto projekte zabezpečujeme prepis starých videokaziet VHS a ich digitalizáciu, aby sa nám zachovali vzácne nahrávky o živote nepočujúcich v minulosti.
Prvá kniha nám priniesla kapitoly, v ktorých sme videli prepis 11 čísel časopisu Slovenský Gong z roku 1994.
V druhej knihe Schola Ludus sme v troch kapitolách videli niekoľko zaujímavostí zo zákonov fyziky a v ďalších troch kapitolách sme videli prepis troch častí prírodopisného cyklu Slovenskej televízie „Podaj mi ruku a poď.“ Krásny dokument o slovenských zvieratách, ktoré nevidíme každý deň. Nahrávky sú z roku 1996.
V tretej knihe máme zatiaľ otvorených 10 kapitol – Videogong 1,2,3,7,8,9,10,11,12 a špeciál 1995. Zatiaľ nám chýbajú z roku 1995 videokazety VHS 4,5,6. Možno, že ich ešte niekde nájdeme.
V štvrtej knihe sú ďalšie kapitoly z inej oblasti zo života nepočujúcich v minulosti. A v tejto štvrtej knihe sú videozáznamy z tradičných osláv Medzinárodného dňa nepočujúcich, ktoré sa na Slovensku konajú vždy v druhý septembrový týždeň roka. Podarilo sa nám doteraz získať nahrávky z roku 1994 – MDN v Trenčíne, 1995 – MDN v Hlohovci, 1996 – MDN v Martine a Vrútkach, 1997 – MDN v Bratislave a 1998 – MDN v Púchove.
Teraz teda pridávame kapitolu z Trnavy 1990. Boli to oslavy, kedy ich robil novozaložený Slovenský zväz sluchovo postihnutých. Hľadal ešte svoju tvár, preto aj nahrávka bola robená na objednávku, vôbec sa nerešpektovali pravidlá komunikácie s osobami so sluchovým postihnutím, a tak tento prepis nám dal riadne zabrať. Navyše tieto záznamy boli na dvoch videokazetách, takže je do dlhé viac než 3,5 hodiny. Ale je to plné zaujímavých informácií z obdobia po zmene režimu, keď nič nebolo isté a pri zániku Zväzu invalidov všetky nástupnícke organizácie bojovali o čo najväčší nástupnícky podiel. Tu mali veľkú úlohu predsedníčka SZSP Monika Balogová a tajomník Milan Ručkay. Veľa toho vybojovali a kde to teraz všetko je ... .
Pozrime sa teda, ako nepočujúci oslavovali svoj sviatok v časoch jednotného Slovenského zväzu sluchovo postihnutých. Nahrávky po roku 1990 realizovalo vtedajšie Videoštúdio Slovenského zväzu sluchovo postihnutých. My sme ich digitalizovali, doplnili titulkami, aby sme dosiahli prístupný formát, veď vtedy do SZSP patrili aj nedoslýchaví. Obsahovo sme však nič nemenili.
Prajeme vám príjemné sledovanie.
***
práve si môžete pozrieť digitalizovaný prepis videokazety VHS:
Medzinárodný deň nepočujúcich Trnava 1990.
Budovanie videoknižnice nepočujúcich a nedoslýchavých pokračuje. V knihe života nepočujúcich Sekcia 2 má názov „Život nepočujúcich v minulosti.“ V tejto sekcii realizujeme projekt „Príbeh detí ticha“. Vďaka podpore Ministerstva kultúry Slovenskej republiky projekt pokračuje aj v roku 2019. V tomto projekte zabezpečujeme prepis starých videokaziet VHS a ich digitalizáciu, aby sa nám zachovali vzácne nahrávky o živote nepočujúcich v minulosti.
Prvá kniha nám priniesla kapitoly, v ktorých sme videli prepis 11 čísel časopisu Slovenský Gong z roku 1994.
V druhej knihe Schola Ludus sme v troch kapitolách videli niekoľko zaujímavostí zo zákonov fyziky a v ďalších troch kapitolách sme videli prepis troch častí prírodopisného cyklu Slovenskej televízie „Podaj mi ruku a poď.“ Krásny dokument o slovenských zvieratách, ktoré nevidíme každý deň. Nahrávky sú z roku 1996.
V tretej knihe máme zatiaľ otvorených 10 kapitol – Videogong 1,2,3,7,8,9,10,11,12 a špeciál 1995. Zatiaľ nám chýbajú z roku 1995 videokazety VHS 4,5,6. Možno, že ich ešte niekde nájdeme.
V štvrtej knihe sú ďalšie kapitoly z inej oblasti zo života nepočujúcich v minulosti. A v tejto štvrtej knihe sú videozáznamy z tradičných osláv Medzinárodného dňa nepočujúcich, ktoré sa na Slovensku konajú vždy v druhý septembrový týždeň roka. Podarilo sa nám doteraz získať nahrávky z roku 1994 – MDN v Trenčíne, 1995 – MDN v Hlohovci, 1996 – MDN v Martine a Vrútkach, 1997 – MDN v Bratislave a 1998 – MDN v Púchove.
Teraz teda pridávame kapitolu z Trnavy 1990. Boli to oslavy, kedy ich robil novozaložený Slovenský zväz sluchovo postihnutých. Hľadal ešte svoju tvár, preto aj nahrávka bola robená na objednávku, vôbec sa nerešpektovali pravidlá komunikácie s osobami so sluchovým postihnutím, a tak tento prepis nám dal riadne zabrať. Navyše tieto záznamy boli na dvoch videokazetách, takže je do dlhé viac než 3,5 hodiny. Ale je to plné zaujímavých informácií z obdobia po zmene režimu, keď nič nebolo isté a pri zániku Zväzu invalidov všetky nástupnícke organizácie bojovali o čo najväčší nástupnícky podiel. Tu mali veľkú úlohu predsedníčka SZSP Monika Balogová a tajomník Milan Ručkay. Veľa toho vybojovali a kde to teraz všetko je ... .
Pozrime sa teda, ako nepočujúci oslavovali svoj sviatok v časoch jednotného Slovenského zväzu sluchovo postihnutých. Nahrávky po roku 1990 realizovalo vtedajšie Videoštúdio Slovenského zväzu sluchovo postihnutých. My sme ich digitalizovali, doplnili titulkami, aby sme dosiahli prístupný formát, veď vtedy do SZSP patrili aj nedoslýchaví. Obsahovo sme však nič nemenili.
Prajeme vám príjemné sledovanie.
***